汉字如何与非遗相结合？如何通过字体设计来传播汉字大美？近日，“字愈·新生——王潇娴汉字设计与非遗活态化实践展”在南京海棠艺术馆开幕，展期持续至4月10日。扬子晚报紫牛新闻记者带你走进这场与“字”有关的展览——

历时30个月，她把“金陵刻经”字库请进数字世界

本次展览分为“源·千年刻经”“承·遇见汉字”“化·以字为愈”“境·一字一城”四个板块，系统呈现了南京艺术学院设计学院副教授、硕士生导师王潇娴及其团队历时十年，以汉字设计为媒介，对“金陵刻经印刷技艺”等非物质文化遗产进行创造性转化与创新性发展的丰硕成果。

“2017年夏天，我第一次走进南京淮海路35号金陵刻经处那座古朴的小院。阳光透过梧桐叶洒在经版上，邓清之老师正在伏案刻字，木屑散发着微香。那一刻我突然明白：有些东西，如果不记录下来，可能真的会消失。”王潇娴说，这场展览的种子，就在那一天种下。

从最初遇见金陵刻经印刷技艺，到发现“写工缺乏”“金陵本味道流失”的隐忧，再到邀请传承人深度合作——历时30个月，历经5轮校对，王潇娴将40余万字凝练为9169字的“汉仪金陵刻经”字库。她像一个虔诚的学徒，一笔一划，把那些刻在野生棠梨木板上的文字，请进了数字世界。

2020年，“汉仪金陵刻经”字库正式上线。该字体保留了传统雕版的刀刻感与手工温度，先后斩获北京国际设计周“年度设计奖”、国际汉字文化创意设计大赛“全场大奖”等荣誉，被收录于“汉仪国宝计划”，并应用于江苏省文旅厅“非物质文化遗产代表性项目”及“非物质文化遗产代表性传承人”项目。同年9月，兼具人文精神与复古风格的“汉仪金陵美宋”字库也相继问世。

做到1000字又推翻重来，后2轮检测她一个人逐字修改

王潇娴4岁开始提笔书法，拥有十年的书法“童子功”。“决定做字库的时候，我又跟着老师从石鼓文开始，把石鼓文、大篆、小篆、隶书、楷书、章草到行书，做了完整的梳理。做字的三年里，我也认认真真地写了三年。”王潇娴坦言，过程充满挑战。

“最初是通过描摹来学习字体的样貌，在此基础上提炼和提取字体的笔画结构和字形的风格、特征、样貌，然后成为一个创新的字库。但做到1000个字的时候，我们推翻重来了。因为单个字还好，要让这么多字在字库里保持统一风格，难度其实很大。做到五六千字时，会感到非常枯燥。字库检验老师白云的一句话——‘改你们的字不费力，因为这个字看上去很美’——让我找到了坚持下去的动力。”

最大的困难在于字库检测。常规字库只做3轮检测，而金陵刻经字体做了5轮。最后两轮，王潇娴叫停了所有团队成员，一个人一个字一个字地修改，耗费了极长时间。“字体设计界朱志伟老师说，做字库是一个人的事情。最初我不明白，到最后我深刻理解了他的意思。因为每个人对字的感悟和感受不同，做字时，你会把自己的情感和审美带入其中。”王潇娴说，她将金陵刻经字体“清净庄严、敦厚平实”的感觉融入创作，通过“点似瓜子、勾似鹅头、撇如刀”等提炼出的笔画特征，让字体有了灵魂。

汉字玩出了花！《吉兔纳福》融合5种非遗技艺

马萌青老师为“字愈”品牌雕刻LOGO及IP形象

如何让汉字变得更好玩，融入人们的日常生活？王潇娴先后创作了二十四节气合体字系列文创产品、“合文祈福”系列作品。从2022兔年开始，她连续四年与金陵刻经处国家级非遗传承人马萌青老师合作创作生肖福字，将汉字图形化，并融入多种非遗元素。

荣获“紫金奖”金奖的《字愈·吉兔纳福》便融入了5种非遗元素。“左上的一点是一个金元宝，融入了贴金箔技艺；左下是秦淮花灯传承人顾业亮的荷花灯；右边的兔子融合了南京剪纸传承人张方林的剪纸艺术，身上还有南京云锦的花纹；最后由马萌青老师历时一个月雕刻而成。”

创立“字愈”品牌，传播汉字的大美

今年的作品《骏马迎福》被制作成“福鼓”，用于鼓楼公园公共艺术装置。从南京博物院百余款汉字文创，到鼓楼公园的“骏马迎福”公共艺术装置，再到国际文博会上的“遇见平江路”合体字装置；从中法友好建交60周年“巴黎M&O展”，到日内瓦、纽约、波兰等地联合国中文日活动的汉字作品——王潇娴的研究与创作一步步走向更广阔的舞台，呈现出从活化一门技艺，到融入一座城市，再至走向世界的深远影响力。

在创作过程中，王潇娴感受到文字带来的宁静与治愈力量，由此创立“字愈”品牌，理念是“以字为愈，悦己悦心”。

“汉字承载了上千年的中华文化，是我们优秀传统文化的重要载体和代表。通过文字，我们可以串联出从文字到文学、从文化到文明的脉络。我很幸运能走进汉字的世界，通过汉字设计以及对非遗的深度活态化研究与实践，对中国汉字和优秀传统文化有了更深的理解与热爱。”王潇娴说，希望正如“字愈”所寓意的那样，能够深度解读汉字，通过汉字设计的实践之路，传播汉字的大美。

实习生 黄越 扬子晚报/紫牛新闻记者 王颖  视频：王颖 吴伟龙

校对 陶善工