“手工宋锦挂件，非遗纯手工制作，好看又有纪念意义！”随着苏州市桂花市集正式开市，热闹的吆喝声与往来的欢笑声氤氲出满满的市井烟火气。姑苏区沧浪街道桂花社区桂香姐妹手作工坊的“妈妈”们化身市集摊主，带着自己亲手打磨制作的各类非遗手作集中出摊，开启了鲜活的摆摊生活。

市集开市首日，桂香姐妹的摊位便人气爆棚、销量喜人，单日营业额稳稳突破1000元，顺利打响开市第一枪。摊位上一件件精致独特的非遗手工艺品，不仅吸引了大批市民驻足挑选，更成为众多外国友人的打卡首选。摊主们凭借流利自然的英语口语，从容对接外籍游客，细致讲解宋锦、螺钿、珠串手作的传统工艺与文化底蕴，成功促成多笔涉外订单。其中，小巧精致的非遗手机链、珠串配饰备受青睐，被外国友人争相购入。不少游客一次性挑选多件作品，满载而归，频频点赞。

桂香姐妹手作工坊的姐妹们深耕传统手工技艺多年，熟练掌握宋锦织造、螺钿镶嵌、珠串编织等各类非遗手艺，每件作品都匠心打磨、精巧耐看。这支队伍中，更不乏持有英语四级、心理咨询师证书的优秀女性，本身就具备扎实的外语沟通能力和良好的人文综合素养。托桂花市集这个社区搭建的平台，她们从居家女性转变为懂工艺、善沟通、可对外交流的双语非遗“推介官”，在对外讲述东方非遗故事的过程中，重塑自我、实现个人价值。通讯员  张译飞

校对 陶善工