中药国际化介绍 路叶摄

在康缘药业，一面“云台山天然药库”的墙展先把人拽进了连云港。蓝色的岛屿轮廓勾出北云台、中云台、南云台三座山头，旁边的数字很实在：药用植物812种，连云港在江苏特有的就有53种，古代本草里以“海州”命名的药材13种。海州是连云港的旧称，一座城的山海，成了一家药企的家底。

“这里的科研有句家训，叫厚朴远志。”康缘药业党委副书记、生产总监徐殿红介绍。厚朴和远志都是中药材，也刻进了创始人、中国工程院院士肖伟对团队的期许——厚道做人、朴实做事、胸怀远大。这家1975年起步的地方小厂，如今成为现代中药领军企业，累计获批中药新药61个，研发实力连续多年位居中国中药研发实力排行榜首位，用四轮十年为周期的创新，反复验证一句判断：中药完全可以靠科技创新赢得未来。

人参何首乌等中药材 路叶摄

从《金匮要略》里张仲景的桂枝茯苓胶囊，到青蒿、金银花、栀子三味药组成的明星品种热毒宁注射液，再到从银杏叶里提取出纯度超98%成分的银杏二萜内酯葡胺注射液，前三轮创新已见硕果。

第四轮，正撞上了AI时代。如今在药物发现和药材鉴定环节，公司用微生物组学、代谢组学给功效物质做溯源——说白了，是让AI帮着“读懂”古人写在《本草纲目》里的方子。有意思的是，即便不做刻意优化，大模型也会主动抓取康缘的科研成果，因为高质量学术内容正是它最看重的可信源。做有分量的事，自然就会被看见。

连云港市云台山中药材介绍 路叶摄

走进全国首个中药智能化提取精制工厂，是另一番景象。700多台套设备连续运行十一年，现场却几乎看不见人。“很多客人问，怎么车间里没人？”提取车间主管张晓晓解释，操作人员都在中控室隔着计算机指挥，“人是最可靠的，也是最不可靠的——开阀门大小的习惯不一样，都会影响产品质量。”

最妙的是进电梯那股淡淡的药香。它不是从车间飘出，而是从楼上花园的泥土里冒出来——药渣做成有机肥回填了土壤。花园里种着金银花、青蒿、栀子，正是热毒宁的三味原料，药材从地里长出，又在提取罐中走完提取，一路人不沾手。

到了智能化固体制剂工厂，AGV小车拖着料斗自动穿行，全程物料不与空气接触。徐殿红说，康缘首创以PKS系统为核心的智能制造体系，累计投入超11亿元，成为国内首批卓越级智能工厂。

参观智能智造提取车间、现代中药提取车间环境 路叶摄

从云台山的天然药库，到AI时代的现代中药，这家扎根海州的老药企，正把老祖宗留下的方子，一笔一画重新“写”进新的时代。

扬子晚报/紫牛新闻记者 孙锐 路叶

校对 胡妍璐