10月4日-5日

由江苏省苏州昆剧院和苏州市文艺创作中心

联合打造的

小剧场昆剧《竹林三昧》

作为第29届BeSeTo(中韩日)戏剧节

中国参演的三部剧目之一

在日本鸟取・鸟之剧场连演两场

当谢幕音乐响起

全场掌声经久不息

来自不同国家的观众眼中满是赞叹

小剧场昆剧《竹林三昧》

在尊重原著核心精髓的基础上

完成中国化与昆曲化创新

融合昆曲传统与现代意趣

该剧以跨越文化边界的感染力

让观众真切感受到

中国戏曲的当代活力

BeSeTo(中韩日)戏剧节由中国戏剧家协会和韩日戏剧机构于1994年创办，迄今已成功举办了28届，成为中韩日戏剧界文化交流的一张亮丽名片，为三国的戏剧艺术家提供了一个集中展示和交流的平台。今年的戏剧节轮值日本举办。

小剧场昆剧《竹林三昧》

是苏州昆剧院

以昆曲这一“人类非物质文化遗产”为载体

东方美学的留白意境

碰撞现代剧场的叙事手法

如同一座桥梁，让世界更直观地感受

中华优秀传统文化的深厚底蕴

精心排练

为在国际舞台交出最优答卷

剧组演员们不断打磨身段动作

音乐、舞美反复调试

从唱腔到光影，每一处都力求精准

只为将昆曲的极致美感

呈现给所有观众

各国观众纷纷盛赞

参加戏剧节的美国团队观看演出后，被中国昆曲的美和乐惊艳了。

一位日本戏剧评论家直言“出乎意料”。在他最初的设想中，作品或许会延续传统昆剧的表演脉络，但其突破性的改编与演绎，让他看到了昆曲创新表达的可能性。

一位韩国戏剧评论家亦被深深吸引，她特别提及：“昆曲的身段极具韵味，唱腔更是余韵悠长，这份独特的美感让我彻底沉醉其中。”

此前，《竹林三昧》登上

第五届紫金京昆艺术群英会

斩获优秀表演奖和优秀舞美奖两大奖项

根据演出安排

《竹林三昧》还将亮相

当代小剧场戏曲艺术节

暨2025当代小剧场戏曲邀请展演季

11月22日-23日

在北京繁星戏剧村连演两天

【上下滑动查看】

近年来，苏州致力于打造“江南小剧场”品牌，因地制宜改造多种文化空间，各式各样的小剧场已经成为别具特色的文艺地标。

金鸡湖畔的苏艺演艺集聚区汇聚了国风剧场、魔术剧场等8个特色小剧场，年均演出超过2000场。

稳步推进以开明大戏院、长船湾青年码头为中心的观前、石路演艺集聚区建设。

据不完全统计，苏州全市已建有特色小剧场100余个。

深挖江南文化特色，积极打造昆曲、评弹、话剧、歌舞演出等具有苏州品味、国际水准的小剧场剧目，常态化开展江南小剧场春季、秋季演出季，营造“转角遇见戏”的城市氛围，让艺术成为生活的部分。

除《竹林三昧》参加本次中韩日戏剧节外，小剧场昆剧《千年一叹》于去年9月参加了由中国剧协、江苏省委宣传部等联合主办的第二届全国小剧场戏剧优秀剧目展演。

来源：江苏省苏州昆剧院、苏州市文艺创作中心、当代小剧场戏曲艺术节、苏州新闻