“猫耳朵”、交切片……4月22日一大早，南京方言发音人陈宗霞就张罗购买了这些老南京人爱吃的零嘴。当天，她要接待从中国台湾来南京参加“2026江苏·南京台湾周”活动的陈亚南。

众人相聚在南京方言发音人陈宗霞工作室

春雨中的乡音之约

“来来来，快请进。”4月22日下午，陈亚南一行来到了位于南京市鼓楼区宁海路街道三步两桥社区的南京方言发音人陈宗霞工作室，都说着一口地道南京话的两人就像久别重逢的老街坊，瞬间用乡音热络起来。

陈亚南的父亲原来是南京金陵兵工厂的工人，1949年随厂迁台后与许多工友及家眷聚居在高雄君毅正勤社区，逐渐形成了“南京村”，村里人大多讲南京话。1962年出生在“南京村”的陈亚南耳濡目染，也能说一口地道的南京话。父母相继去世后，家里南京话的声音也逐渐消失，陈亚南开始到处寻找讲南京话的节目，南京电视台曾经一档由老吴‌（本名吴晓平）主持的《听我韶韶》节目，陈亚南就特别爱看。这次到南京，陈亚南特别希望能见一见老吴，同时也希望能拜访南京方言发音人陈宗霞，“我看过陈老师用南京话朗诵《再别康桥》的视频，别有一番韵味。”

陈宗霞在表演

南京方言经典节目

“就像家里来亲戚一样高兴。”得到消息的陈宗霞不仅张罗了“猫耳朵”、交切片等老南京人爱吃的零嘴，还特意为陈亚南准备了几个南京方言的经典节目。

“动动哎，动动哎，上车往里走，不要站门口……”徐会贤表演的《挤公交》，让曾经在网上看过视频的陈亚南会心一笑。听到老吆喝里的绷子床，也让陈亚南倍感亲切，“我小时候睡的就是绷子床，看来和南京一样。”“上浮桥来下浮桥，中间夹着个陡门桥；天上飞的是鸽子桥，地上走的是四象桥；山上跑的老虎桥，水里长的莲花桥……”陈月娥表演的《数桥》，将南京的地名文化融入其中。“张打铁、李打铁，打把剪刀送姐姐……”赵敏表演的经典民谣《打铁歌》，则凸显了南京方言尖团音的特色。“大雨哗啦啦，光个大脚巴，一哧又一滑，跌个大马趴……”当天正值雨天，陈宗霞即兴创作了《下雨》，周立人绘声绘色的表演让现场充满了乡音童趣。

陈宗霞（左一）和陈亚南（右一）在交流

乡音乡情跨越海峡

南京方言发音人陈宗霞，出生在南京城南门东一所五进深的四合院老宅内，这个大家族已在这处老宅院里生活繁衍了近200年。“胎教就是听南京话。”数十年的耳濡目染，也使得陈宗霞在2012年被国家语委权威专家鉴定为“南京方言发音人”。

在南京的这些天，陈亚南喜欢骑着共享单车穿梭在南京的大街小巷，“吃到了父母曾经念叨的糖粥藕，也特意去探访了父亲提及的‘三个半瓮堂’，还有父亲曾工作的金陵兵工厂旧址……”陈亚南告诉记者，在台湾逢年过节母亲也会准备十样菜，还会自己卤盐水鸭，“可惜我一样没有学会。”最让陈亚南欣慰的，大概就是这口地道的南京话。

乡音里承载的不仅是乡愁记忆，更是文化根脉，也希望这份乡音乡情成为连接两岸的纽带，代代相传、永不磨灭。  扬子晚报/紫牛新闻记者 薛玲

视频｜薛玲

校对  朱亚萍