由徐峥监制，邵艺辉编剧、导演，徐峥、马伊琍、吴越、倪虹洁、周野芒领衔主演的电影《爱情神话》将于12月24日全国公映。
取景于上海的《爱情神话》，透着吴侬软语般烟火气的精致，几位主演都是上海人或是在上海有过长时间生活经历，拥有对于上海本土生活气息的拿捏表达。不管是喜欢画画和烧菜的主角老白、还是每天都有“咖啡时间”的修鞋小皮匠、帮忙策划画展的老乌、抑或是三位性格各异的独立女性，都是这上海风情的重要组成，这一人物群像与上海风情画般的结合，无疑更令人玩味和期待。首波观众更是表示，该片有望成为贺岁档黑马。
此次徐峥既是监制又是主演，采访中他表示，《爱情神话》捕捉的上海西区两公里内的生活细碎，刚好与他的生活重叠，自己感到亲切。同时他也表示，这部电影仍是关于中年探讨的，“但我之前的系列大多是站在男性视角的，而《爱情神话》里，虽然我是男主角，但这里面呈现的是一种女性态度。”
这是一部非常有真实生活质感的沪语电影
问：可否聊聊《爱情神话》的特质？
徐峥：这是一部非常具有生活质感的沪语电影，它有非常大量的生活细节和生活场景，而且跟上海这个城市很贴合。我们选择的上海西区两公里内的场景，正好重叠了我自己在上海生活的区域，所以让我非常亲切。
我很少能够碰到一个如此有真实生活质感的戏。与此同时，整个叙事里面又发生了一些波澜不惊的一些情感故事，它强调的不是用一种戏剧性的方式来强化人物的命运，而是随着一些生活当中的琐碎日常、闲言碎语，然后慢慢编织出几个人物不同的心理活动。这个心理活动需要观众去细腻读解去品。
问：影片背景发生在上海，是上海选择了这个故事，还是故事选择了上海？
徐峥：我觉得是这个故事选择了上海。导演竟然不是一个上海人，但她在上海生活过，所以她对很多上海元非常敏感，捕捉到了我这个上海人都容易忽略掉的一些细节，这是她的一种才华。
问：你这次在片中扮演的是一位上海爷叔老白，与你本人以及以前的银幕形象有什么不一样的地方吗？
徐峥：老白很会做菜，虽然本人也可以做一点菜，但不像老白那么专业，特别是我的原型老白，我吃过他做的菜，非常地道，是那种非常精致的私房菜。
问：你认为《爱情神话》想要传递一种怎么样的婚恋观或者是爱情观？
徐峥：我觉得这个影片对男性女性来说，其实是非常平等的一种心态。就是每个人都会有自己对生活的一些渴求，但是人生不如意十之八九，都是这样子。但是大家又能够很快成长，能够彼此接纳，相互之间尊重对方，尊重不同的观点不同的立场。包括老白对他儿子本身一直是有这种看法，觉得现在年轻人怎么有很多习惯，男孩子怎么也化妆了什么的，但是最终我想老白也不得不去接受，接受所有的代沟。
问：《爱情神话》与你之前参与的爱情电影相比较，对情感的探讨有什么不同？
徐峥：我之前的系列里面也有中年探讨，但更多是站在男性立场。这部戏里面虽然我是一个男主角，在这里面用我的视角去看所有事情， 但其实呈现出来的是女性的观点和女性的态度。
真实生活就包含了方言，所以电影用了上海话
问：电影用上海话方言来表演的考量是什么？
徐峥：我觉得用方言来表演是一种趋势，也是本来应该有的一种方式。因为我们要呈现真实生活，真实生活当中的方言，它所包含的风土人情，那种风俗，会影响到整个人的状态。
用方言去表演时，演员整个人的表演状态其实与讲普通话时是完全不一样的。所以随着电影行业的深入发展，我觉得用方言来表演电影，不管是创作者也来说，还是对观众来说，大家都更重视表演质感了。
问：那在选择演员的时候，有困难吗？
徐峥：基于上面的原因，我们选择的演员都是上海籍演员。我们希望演员能够在戏里面达到，分不清楚是角色还是他本人那种程度。现在来看，完成度还都很高的。
问：听说几位演员老师有在拍摄现场逐字逐句走戏这样的，你有没有现场修改比较拗口的上海话？
徐峥：有，我们每天都在做这种事情。因为有一些事情，已经不是上海方言能够承载的。有一些话拿上海话可以说，有些话就没办法翻译成上海话，很难讲，所以有一些地方我们会做一些调整， 让语言更顺畅一些。
监制又主演，为了让更多作品被看到
问：你在电影行业的身份很多元化，《爱情神话》这部电影也是你在《我不是药神》之后的又一次监制加主演年轻导演的作品，是哪些原因促成了你这次监制加主演的身份？
徐峥：我一上来就答应当监制了。电影除了三位女性的故事，还有一个老乌的友谊线，那么他讲述他过去曾经有这么一个爱情神话，这变成了都市里面的一个传说，然而这个神话是真是假，我们也不敢完全确认，但是我觉得你心里面相信了那就是信了，我被这条线索这个主题打动，然后我说我愿意来监制。
另外，尽管我的身份很多，但作为一个表演者，我也会有我自己的个人兴趣，也有我自己的偏好。从演员这个角度来说，我希望通过我的表演以及大家对我的熟知，可以帮助一些本身不在大众视野内的作品，可以让更多的人看到。
问：您觉得90后导演邵艺辉身上有哪些个人特色是比较突出的？
徐峥：她非常护本。因为她既是这部电影的导演又是编剧，所以她在那一个字一个字得抠。她还雇了一个人在旁边，帮她记每一个字……总之，她是对一个文字非常较真的年轻人。
另外，她跟所有演员都处得很好，而且从她整个剧作和故事的构思以及写作的特质来讲，她很有自己的艺术品位。
扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平
校对 苏云
