足协又闹“错别字”笑话,阻击、狙击分不清?好在这次知错就改
2020-07-01 17:36:26
扬子晚报紫牛新闻讯(记者 张晨瑆 孙云岳 张昊)北京时间7月1日,中国足协在其官网发布了《2020中国平安中超联赛将于7月25日开赛》的公告。
不过,正文中的内容,迅速引发了网友们的“挑刺”,因为足协将“疫情防控阻击战”写成了“疫情防控狙击战”。
阻击跟狙击,经常有人会混淆。两者之间最重要的区别在于战斗规模不同,阻击是大规模集团作战,狙击则是单兵和小组;另一大区别在于“正面迎战”和“隐蔽作战”。很显然,适用于“疫情防控”的,是前者。足协此番闹笑话,确实不太应该。
此外,据广东朋友反映,中超联赛官方微博发布的带有16支球队各自地域特色用语的“唤燃亿心”海报,也出了问题。在广州富力的海报上,一开始用了粤语词“最近怎么样”的“近排点啊”,但他们写成了“进排点啊”,弄得广东人也丈二和尚摸不着头脑。
好在,此次足协方面反应迅速,很快就将两处错误给更正了,于是现在我们看到的官方公告和海报,都是修正后的版本。
此前,足协在一份官方文件中将某日期写成了6月31日,实际上,6月是没有31日的。那次笑话,让足协饱受揶揄。