满庭芳·夏日溧水无想山作

【宋】周邦彦

风老莺雏，雨肥梅子，午阴嘉树清圆。地卑山近，衣润费炉烟。人静乌鸢自乐，小桥外、新绿溅溅。凭阑久，黄芦苦竹，拟泛九江船。

年年。如社燕，飘流瀚海，来寄修椽。且莫思身外，长近尊前。憔悴江南倦客，不堪听、急管繁弦。歌筵畔，先安簟枕，容我醉时眠。

夏梦方醒的午后

宋·赵伯骕 风檐展卷（局部）

雏莺在风中一日日长大，梅子在雨中一天天变得肥美。正午茂密的树下还有阴凉。地势低洼靠近山的地方，衣物潮湿费掉不少炉香熏染烘干。人们静静的，乌鸦自得其乐，小桥外边，新涨的溪水激溅着水岸。久久地靠着栏杆，遍地黄芦苦竹，拟想着白居易被贬泛舟九江边的心情。

年复一年，像春去秋来的燕子，江湖漂荡，寄居在别人的屋檐之下。不要去胡思乱想，且尽情饮酒吧。我这个疲惫的江南游子，不忍听激越、繁复的管弦之音。歌宴边，给我一领枕席，容我喝醉的时候随意安眠。

簟(diàn)，席。

1093年，周邦彦任溧水（今南京溧水区）令，时37岁。无想山在溧水城南十八里，山上有无想寺。周邦彦先后流宦于庐州、荆南、溧水等僻远之地，故多自伤身世之叹。“拟泛九江船”一句，以白居易贬谪江州自比，可见一斑。