冬日梅溪送裴方舟宣州

【唐】皎然

平明疋马上村桥，花落梅溪雪未消。

日短天寒愁送客，楚山无限路迢迢。

《全唐诗》中，这首诗同时被归于贾岛与皎然名下，一题为《冬夜送人》，一题为《冬日梅溪送裴方舟宣州》。但查找两人诗集，贾岛个人诗集中付之阙如；相反，皎然的诗集中却录有这一首。可见这首诗还是要归于皎然。

皎然，唐代著名诗僧，谢灵运后人。诗题中梅溪在浙江湖州，也是皎然老家。裴方舟即裴济，唐代宗时期，曾任湖州从事，与皎然等人多有唱和。

这首诗是送裴方舟去宣州时所作。平明，即天刚亮时，诗人骑马到村口桥头，只见积雪未消，梅花随风飘落溪水中。冬天日短，天寒地冻，想到即将送友人远去，心中万般不舍：往宣州去的路，无限险阻，你要一个人走了。

这首诗在网上流传的版本中，有两处错误，读者不可不辩：一是将该诗仍归在贾岛名下；一是首句“平明疋马上村桥”，“疋”同“匹”，网上错为“走”。一字之差理解起来可能就有了些微不同。以“疋”字解，可以理解为诗人单人匹马正赶去送裴方舟；以“走”字解，可理解为诗人与裴方舟一同走马上村桥。这之间的差异虽然微小，但细究起来，味道还是有些差别。